Muye Ñedatu Ñebet’a 
(Nxilnyo Pima pa ndujɇ benye muwe )


Nfolio:  
Nnumeru: 

Ñejia jo ñehora pake mulo:
___/_____/______
(dd) (mm) (aaaa)

___:____ hrs.



NDYETSOÑE KILUJE
Jo kiyaja ke muwe pimbi nde wiñe nxilnyo, kiluje wire Aviso pa Litutimbia nde wire nsistema SARCOEM, jo wiñe mulo pa litutimbia benye wire nluju electroniko https://www.infoem.org.mx/doc/avisosDePrivacidad/DI%20Sarcoem.pdf ya benye wire Nmodulo pa Kiluje jo nde qire Unidad pa Kiluje ndyetsoñe. 
1. Ljiu nde wire Entida ya Dependencia jo wire Area, ke mut’a benye wire ñedatu nde ñebet’a:






2. Ñedatu nde Wanduna:



   __________________________                        _______________________               _________________________
             MBLA MEJIU                                     MNO MEJIU                                LJIU YA ÑELJIU

Ñeinformacio benye Ñenumeru: Wire ñedatu mulo pa ñeluju ñeestadictiko, jo mbøre kiluagradeceru ke litutimbia muwe wiñeñe:

Okua mut’a



Be’empresario





Mut’a pimbi ñemediu





Bemuwili

Ngeneru: 



Wechju

Wendyu

Ñekjɇnye:   ______





Wamut’a pa ñebet’a





Mut’a benye Npolitika





Be’umti ya wa’umti










Wamut’a pa mulañe ya be’obrero





Organizacio nkua ngubierno 





Mula ______________
                               (aja)




3. Nxilnyo pima nde identificacio nde wanduna:

 Kiluchopts’ mbla “X” benye wire nxilnyo ke kilupresentaru pa kiluje wire l’identida. Jo mut’e kiluchopts’ mbla nkopia ñila nde wire identificacio ke ndityefby pima.




Ncredencial pa kiluchopt’s lvoto (INE)





Ncedeula pa mut’a




Npasaporte





Nxilnyo 





Nxilnyo pa kilukonducir





Mula identifikacio pima kon lifoto




4. Ñedatu nde wire bet’a jo lrepreentacio.


¿Juiñe mulo por litutimbia ya okua mbla nrepresentante nde mula bet’a? Kiluchopts’ mbla “X” wire opcion ke kitna




Pa litutimbia 





Nrepresentante nde mula bet’a. Kiluchopts’ mbla “X” wire opcion ke kitna. 











Bet’a ñila   











Bet’a benye muñity ya njuridiku pa ndyetsoñe






Ñedatu pa Kiluje






Ljiu nde Wandurepresentadu (ljiu jo ñemejiu nde wire bet’a ñila/ ljiu ya ñegrupo ñebet’a aja muloñe ñebet’a muñity ya juridiku pa ndyetsoñe)
 






 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Nxilnyo Mbindujaty okua Nkontribuyente (RFC)
 
Nclave  Ñila nde wire Nregisrto pa Ñebet’a (CURP)





Nxilnyo ke ndumø wire identidad nde wire berepresentado 





Nxilnyo ke ndumø wire representacio




Xa ñejia



5. Nluju pa ety jo ndityefby ñenotifikacio.

Kiluchopts’ mbla “X” wire opcio ke kitna jo mut’e kilukompletaru ndyetso informacio pa wire nmediu ke ndina.




A. Pa litutimbia. Tyenda opcion ndina pa ke ndityefby l’notifikacio.

   I
   

 II



I. Okua muchjoly:


Nluju: _______________________________________________________ N° mbitji: _______ N° Pimbi: ______



Pujñil: __________________________ Mepujñil: ___________________ C.P.________



Estadu nde Mbindujaty (Estadu): _________________________________ Nuja ya Mbindujaty ___________________________






II.  Notifikacio nde wire Unida pa Ndyetsoñe kiluje 


B. Nkorreo electroniko


Nluju wire nkorreo electroniko: _______________________________________




C. SARCOEM








D. Nkorreo pima (kon tumi).





E. Nxilnyo ke mulo benye ñeestradu.








Ke ndinañe ñebet’a 



Ndumø ke kak tatna ke muye mbla autorizacio pa wiñe ñebet’a, pake benye kakmach p’jiu: I. Ety jo ndityefby ñenotifikacio // Kilurecibiru ñexilnyo. 


Ljiu ke tatna
Tyenda ñeautorizacio

Ljiu ke tatna 
Tyenda ñeautorizacio
1.


1.

2.


2.





6. Nsolicitu nde okua muloñe ñedatu.

Kitalwe mbi pima ndescripcio nde ñedatu nde wire bet’a pa wañe ndina wire nportabilida, jo mut’e aja wire nkasu, ndumø ndyetso aja muye mbla situacio mbi michinye nde okua mulo wire bet’a ke mulo okua ntotular. 



















7.  Ñexilnyo ke ndumø wire nrelacio juridika ke muye benye wire bet’a reaponsable jo wire ntitular; wire okua muye mbla nkumplimientu  nde mbla nluju legal jo wire nderehu ke ndina mut’a, aja wire ntitular  ndina ke muye mbla nluju nde ñedatu nde litutimbia ya nde wire bet’a. 









8.  Okua kilo
Kiluchopts’ mbla “X” wire opcio ke ndina (kilueigiru muts’i nde mbla opcio):



Nkopia nde Nxilyo Pima pake mulo ndyetso pimbi (USB, DVD, Blue Ray, etc.)





Mbaly ñedatu 


Ljiu nde wire bet’a ke mbali: __________________________________________________________________


Ljiu nde wire bet’a ke kiturecibiru: _____________________________________________________________






NOTA MBI PIMA: 

Nxilnyo pima: aja mbla nxilnyo  ndityefby ndyetso jo mulo mbi pima jo ke ndyetsoñe kiluutilizaru, jo ke ndityefby ñelpropio nluju nde qire nsistema informatiko ke mulo pa ñelgeneracio jo pa mula, aja ndityefbiñe ndyesroñe ñeluju: 
I. Mulo okua mbla nxilnyo electroniko pa ndyestoñe jo pima pa ñemediu automatizado, jo mbøre wiñeñe kiluje, kilurekonoceru, ke ndityefby, kilut’a ya kulujɇ mioya operacio benye ñedatu nde ñebet’a ke ndinañe; 

II. Wire nxilnyo ndujɇ mula nvuelta wire uso jo/ya kitalt’a wire ñedatu bet’a, jo 

III. Wire nxilnyo mulo pima benye mulañe ñesistema ñeinformatiko.

Mbaly Ñedatu: Wire Bet’a ke Mulo ke mbaly ndityefby ke kiluchopts’ wire ñedatu ke kiluchopts  benye wire nluju Sarcoem benye mbla nxinyo pima, jo okua kilumbali ñedatu wiñeñe kitumbaly mbla nllave pa wire bet’a ke kilurecibiru jo mbøre kiluje wire informacio, jo wire bet’a ke Mulo ke kilurecibiru kilutyefby jo kiluje ñedatu. 




9. Nfirma ya huella nde naye pa wandusolicitaru

Kiluiji ke kak tatryefby pvolunta pa ndujɇ wiñe nsolicitu pa kiluje, okua kak tatyefby wire Avisu Nila benye kiyaja ñejia, jo wiñe kiluje jo toentenderu, jo mbøre nduaceptaru ñeluju ke wiñe ndityefby ya ñekondicio ke ndityefby pa ke kiluje ñepdatu okua bet’a, jo wire nfirma ya huella nde naye ke ndityefby wiñe nxilnyo, jo mbøre ndityefby ñeinformacio michinye pa ñekosa ke ndumø wire Avisu Ñila ke muye. 






____________________________________
Nfirma ya huella 




 OKUA NDUJɆ


• Kak kiluchopts ñedatu pimbi nxilnyo kon mbla nmakina ya kitalwe mbi pima ñeldatu.
• Wiñe nxilnyo mulo benye Unida pake ndyetso Kiluje ya benye wire web  (http://www.infoem.org.mx/src/htm/formatoSolicitudes.html). 
• Wire nsolicitud ndityefby mbla resolucio xa mblojnda ñejia ke mut’añe ñebet’a nde ngoxch wire ñejia ke kituchopts’ wire nsolicitud, jo wiñe kilujɇ mbla ampliacio nde ñejia xa mblojnda ñejia muts’i, benye okua ndumø wire artikulo 108 nde wire Nlei pa Kiluprotegeru Ñedatu Ñebet’a ke Ndityefby Ñebet’a ke Mulo pa Ptsindijets’ jo Ñemunicipiu. 
• Wire ñedatu ke mbaly kimulo mbi pima, ñila ke mulo jo ndyetsoñe; jo mut’e kiluaprobaru ñexilnyo ke ndumø ke ndina jo kiluacreditaru, jo wiñe temulo mbøre wire Unida pa Kiluje ndina wiñeñe pa kilukompletaru, pa ndujɇ wire ñekorreccio ya ke mulo ndyetsoñe ñedatu benye mbla ntiempu nde mblajt’a ñejia okua mut’añe, benye okua ndumø wire artikulo 111 nde wire Nlei pa Kiluprotegeru Ñedatu Ñebet’a ke Ndityefby Ñebet’a ke Mulo pa Ptsindijets’ jo Ñemunicipiu. 
• Jo okua wire ñerespuesta mulo okua tepima ya nt’akua temulo benye okua ndumø wiñe, legt’eñe ndityefby nderechu pa kiluchopts’ mbla ntiempu p kilurevisaru benye mblajt’a muts’i kuit’a ñejia ke mut’a benye mula jia benye mut’e wire nfecha nde okua ndujɇ wire notifikacio nde wire nrespuesta de wire nsolict, wiñe benye okua ndumø wire ñeartikulo 127 jo 128 nde wire wire Nlei pa Kiluprotegeru Ñedatu Ñebet’a ke Ndityefby Ñebet’a ke Mulo pa Ptsindijets’ jo Ñemunicipiu benye mut’e ndumø ñeartikulo 178, 179, 180 jo 185 nde qire Nlei pa Kiluje pima jo Kiluje Ñeinformacio pa Ñebet’a nde Ptsindijets’ jo Ñemunicipiu.



OKUA KILUCHOPTS’ ÑEDATU


1. Benye mbla apartudu kiluchopts’ wire ljiu nde wire Bet’a ke Mulo (Nsecretaria, Ndependencia, Nluju, Ñitjo, Area, Nmunicipiu, mulañe) pa wañe kilo wire nsolicitu ya nxilnyo. (Ndyestoñe ñeinformacio ndityefbe ke muloñe)
2. Kiluchopts’ wire ljiu nde wire Bet’a ke Mulo ya wandusoicitaru (Ndyetsoñe Ñeinformacio ndiyefby ke muloñe). Wire informacio estadistika ke mbaliñe mulo pa ñefin ke ndumø jo kitalwe aja litumbia ndina). 
3. Kitueligiru wire nxilnyo pima benye litutimbia kiluidentifikaru okua mbla bet’a ke ndityefby wiñe ñedatu nde litutimbia; jo mut’e kiluchopts’ mbla nkopia ñila nde wire identifikacio pima ke mbaly pa kiluje ñeldtu nde litutimbia.
4. Wire nparte nde ngujno, kiluacreditaru wire ñeldatu aja mulo okua mbla bet’a okua representante benye ñelei, okua mbla Bet’a Ñila ya Bet’a Juridiko pa Ndyetsoñe; jo aja mulo okua bet’a okua be’ye mut’e ndityefby ke kiluacreditaru ñeldatu okua wiñe bet’a. 
5. Ñemedio pa Ndumø:
Muye 5 ñemediu pa ndumø (nde wire nletra A xa wire nletra E) jo mut’e ndujɇ wire nseleccio nde wire nmediu pa kilujɇ wire notifikacio nde wire nrespuesta nde lsolicitu. 
Wire nluju A, okua mbla notifikacio pa wire bet’a, ndityefbi muñity mno ñeopcio: benye wire nluju jo mbøre kilusolicitaru ke ndumø okua muchjoly ya benye wire Unida pa Kiluje, okua litutimbia kilumba pa ke ndityefby lrespuesta nde wire lsolicitu. 
Pa okua ndumø ke muchjoli mbitji nde Ptsindijets’, wire ñenotifikacion mulo benye ñeestrado.



6. Benye wire nparte mblajndojo ndujɇ mbla ndescripcio pima jo kon dyetsoñe nde wire ñedatu nde ñebet’a ke ndina pa ke muloñe. 
7. Benye wire nparte miendojo mut’e kiluchopt’s wire ljiu nde wire nxilnyo ke ndumø wire nreacio njuridika ke muye benye wire nresponsable jo nde wañe ñeldatu okua bt’a pa ndujɇ wire nportabilida.
8. Beny wire nparte miengujno kiluje wire nluju pa ke mulo wire informacio, benye okua ndumø wre nxilnyo pima jo mbali ñedatu.
9. Kilusolicitaru nfirma ya huella nde wañe ndityefby ñeldatu kua bet’a ya wire wandurepreentaru benye ñelei ke ndujɇ wire nsolicitu. 







Formato Solicitud de Portabilidad. Tlahuica.