Xiskwama nu derecho ra ngu̷s’u̷ji yo datos personales 

B'ezhe Pjolio:



nu zu̷nu̷

nu pa'a

kje̷'e̷

1.Trju’u nu jangeze ba trjeji yo datos personales:



2.Trexe o Trju’u nu Oru̷nte:



O trju'u
Otr'a̷ jya̷trju
Na yeje jya̷trju

3. Xiskwama nu mamu̷ kjo ngeje nu nte’e.
Dyaxu̷ ko na “X” nu xiskwama nu ba trje'e ngeje ri mamu̷ ja in ñeje. ra ne'e ri jya̷tr'a̷ na copia zeje nu xiskwama nu ri ntje'e

Credencial para votar (INE) 


Pasaporte


Licencia de conducir


Cédula profesional


Cartilla del Servicio Militar Nacional


N’andyo xiskwama ko in jmicha




4. Jña’a yo mamu̷ ba enje zeje o kjo ba ni pa̷trpa̷
¿Ba enje zeje o kjo ba ni pa̷trpa̷?  dyaxu̷ ko na “X” nu ri ñege.




Ba enje zeje
Ba ni pa̷trpa̷ n'andyo




Ba ni pa̷trpa̷ n'andyo (dyaxu̷ ko na “X” nu ri ñege.)
Na tre'e

                Na dya tre’e


Kjo ngeje nu pa̷trpa̷


Trju'u nu pa̷trpa̷ji 
(trju'u ñe jya̷tr'a̷ kjam'a ngeje na nte'e/trju'u o ja ri ma chotr'u̷ ma dya nte'e)

Registro Federal de Contribuyentes (RFC) 

Clave Única de Registro de Población (CURP)


Xiskwama nu jangeze mamu̷ ja ni ñ'eje nu pa̷trpa̷ji

Xiskwama jangeze mamu̷ nu pa̷trpa̷ji janzi ra

mezhe
5. Jangeze ra dya̷ra̷ nre ra mbe̷npiji jña'a
Jwajnu̷ ko na “X” nu ri ñe'e nre ri nichi yo jne'e nge ra mamu̷ ja ni ñ'eje nu ri jwajnu̷:


A. Tsjapu̷ zeje. So'o ri jizhi ja b'u̷b'u̷ ra mbejñiji nu jña'a. 

I. Ja mimi:

Ndañi’i
B’ezhe a trji’i
B’ezhe a mbo’o
Jñiñi
Tajñii
C.P.
Ja nu Ts’imeb’ondo

Ja nu Tab’ondo

II. Bejñijña kja nu Unidad de Transparencia.



B. Correo electrónico.
Dirección nu correo electrónico



C. SARCOEM.



D. Correo cetificado (ri tsjotr’u̷ merio)


E. NU lista nu o publikaoji kja estrado.

Xipjiji yo nte’e
Ri mamu̷ kja in jmu̷'u̷ ra jezi yo nte'e, ngeje kja in chju'u: 


I. Ra dya̷ra̷ji nre ra mbenpiji jña'a





II. Ra nreji xiskwama




Trju'u nu ra jyeziji

Pje ma trjezi

6. Tr’oru̷ ra ngu̷s'u̷ji
Jwajnu̷ ko na “X” nu ri ñe'e nre ri nichi yo na jne'e ngeje ra so'o ra tsjaji nu na oru̷:

Pje ni chju'u yo jmuru̷ chju̷'u̷ yo gi dyoru̷ ra ngu̷s'u̷ji:
Nu so'o ra tsja'a in derecho ra ngu̷s'u̷ji ni ma'a ga trexe yo datos personales k'o pes'i nu tre'e nu xipjiji.

6.1. Mamu̷ na jo'o ja ga kja'a k'o datos personales k'o gi ne'e ra ngu̷s'u̷ji, ga kjatr'k'u jinga:

I. Ra ngu̷s'u̷ji o mbu̷ru̷ gi mamu̷ dya o tsjapu̷ji na jo'o yo datos personales ja ga mamu̷ nu Ley de Protección de Datos Personales yo pe̷sp'i yo nte'e yo xipjiji kja nu Ts'imeb'ondo ñ'e yo jñiñi.
Mamu̷ najo'o ja ga kja'a k'o datos personales nu k'o gi ne'e ra ngu̷s'u̷ji  
Jinga gi mamu̷ ja ga nuji yo dato dya ga kja'a ja ga mamu̷ nu ley


II. Ra ngu̷s'u̷ ni mburu̷ gi mamu̷ yo datos personales ya ngwaru̷ jyezi xi na jo'oji ngeje ra tsjaji ja ga ne'eji o jar ga neji kja yo disposición yo so'o ra kja'a ja ga mamu̷ kja jña'a nu sa̷d'a̷


Mamu̷ najo'o ja ga kja'a k'o datos personales nu k'o gi ne'e ra ngu̷s'u̷ji  
Jinga gi mamu̷ ja ra so'o ra tsjaji nu derecho ngeje ra ngu̷s'u̷ji


6.2. Informacion k'u̷ ra kjogu̷, ra jñus'u̷ o ra mamu̷ (nu k'u ra zu̷ru̷ o pjenchju'u k'u ra jyetsk'i ra ngu̷s'u̷ji nu gi oru̷).


6.3. Xiskwama yo kjogu̷ (ku ra zu̷ru̷ o pjenchju'u k'u ra jyetsk'i ra kja'a k'u̷ gi oru̷ ra ngu̷s'u̷ji, tsasp'a kja m'a nre pa'a):


7. Dyaxu̷ o mba̷ñidye̷ nu oru̷
Ri mamu̷ nuzgo zeje ra kja’a nu solicitud ra a̷tr'a̷ na jo'o, jangeze o jitsiji nu aviso de privacidad mi jingua, nu ro xoru̷ nre ri para pje mamu̷, a kjanu ri netrjo yo condición nujyo n'u̷tr'u̷ nujyo in datos personales ñe nu dyaxu̷ o nu in mba̷ñidye̷ kja xiskwama nuba, ni ngeje jezi ngeje ra tsja'a yo ra jne'e kja nu aviso de privacidad nu o mamu̷.


Dyaxu̷ o mba̷ñidye̷ nu oru̷




CD  (ÑIAJO)