In xirbawi mu tŽ h‘hya pu ri tuxchi ntÕani kaÕ re sohtsÕi be xirbawi(Ninhi n xirbawi ki t‡Õ re beÕ tÕani)T‡Õ re siti:
 	/Hyabi xin hora ki tu habh‘:
/		:
hrs.
 hyabi   b‘     kh‘chh‘PAATI N KWENTA:Antes ri nuti ninhi n xirbawi, ri nœ n“Õ beÕ m‘ni be SARCOEM, retÕ‘wi kuÕ chhori be www.infoem.org.mx/doc/avisosDePrivacidad/SARCOEM.pdf o piÕ xirbawi n M—dulo de Acceso de la Unidad de Transparencia.1.- N“Õ xu n baani ki ri nœ o pohpu Ôih nawi t‡Õ re nœ:2.- N’Õ xu n chÕahmuN’Õ apellidu ki man Ôori	N’Õ apellidu ki man koxi	N’Õ xuNtÕani rœkhwaÕ siti: Ninhih‘ ne beÕ m‘ni khwen tu beÕ tÕani para rœkhwaÕ siti mh‘xh‘ ron nawi riÕ nœh‘ nroÕ xirbawi, mah ba piÕ Ôiti ki ri t‘nti.
Pu Ôi beÕ tÕani:
Empresario	weÕ beÕ tÕani	weÕ beÕ tÕani  o mu weÕ rawi
BeÕ ximpi n beÕ m‘ni	Asociaci—n pol’tica	Organizaci—n no gubernamental
BeÕ Ôuri	weÕ be tŽhiti	
Mu weÕ rawi(sotsÕi ntÕani)
3.- N’Õ xirbawi kaÕch’.SohtsÕi nan ÒXÓ para n xirbawi ki ri pˆri. (Ri Ôapi nan copia xi ri Ôuxti p‘khi.).N’Õ credencial para votar (INE)	N’Õ pasaporte	N’Õ licencia de conducirN’Õ cŽdula profesional	N’Õ cartilla del Servicio Militar Nacional	Mu weÕ rawi  	4.- N’Õ xu kaÕchÕi o ga mu weÕ rawi.À tÕu niraki o ki man Ôori mu weÕ rawi? SohtÕi nan ÒXÓ pu tŽ h‘hya.A TÕu niraki.       Man Ôori mu weÕ rawi. SohtÕi nan ÒXÓ pu tŽ h‘hya.	Re ki kaÕchÕi.	WeÕ ran persona moral o jur’dico colectiva
N“Õ xu n chÕahmu t‡Õman ÔoriN“Õ xu n weÕ be Ôori (n“Õ xu Ôixta nteÕ apellidu para kaÕchÕi / o n“Õ xu mu weÕ rawi naga ne persona moral o ne jur’dico colectiva).N“Õ R e g i s t r o F e d e r a l  d e   C o n t r i b u y e n t e s ( R F C )N“Õ C l a v e   ò n i c a  d e  R e g i s t r o  d e  P o b l a c i — n ( C U R P )N“Õ xirbawi pu re sohtsÕi n“Õ xu n chÕahmu.N“Õ xirbawi n chaÕhmu	Yahkha t‡Õ rih tachi5.- PohtÕi ki t‡Õ re pˆri n beÕ m‘ni.SohtÕi nan ÒXÓ pu tŽ h‘hya Ôixta nuti teÕso mu tŽ h‘hya:A. Para kaÕchÕi. Ôini pohtÕi t‡Õ re pˆri n beÕ m‘ni.IIII. PiÕ maani:N“Õ xu n ru:	No. exterior:	No. Interior  	N“Õ xu n colonia:	N“Õ xu n  Municipio:		C.P.: 	 N“Õ xu n Estado:		N“Õ xu n Pa’s:  		 II. Pohpu t‡Õ re pˆri n beÕ m‘ni be Unidad de Transparencia.      B. PiÕ correo electr—nico.SohtÕi n’Õ correo electr—nico:C. Be SARCOEM.D. PiÕ correo certificado (tŽ nawi riÕe poki).      E. Nan xirbawi pu t‡Õ re sohtsÕi nroÕ xu ne chÕahmu.  RœkaÕ nhiri t‡Õ re pˆrh‘ n beÕ m‘ni.RœkaÕ nhiri t‡Õ re pˆri n beÕ m‘ni ninhih‘ ne chÕahmu: I. T‡Õtu Ô‘hth‘ o ki t‡Õ re pˆri n beÕ mŽni / II. T‡Õ re pˆrh‘ ne xirbawi.N“Õ xu n chÕahmu NtÕani t‡Õtu y‘ N“Õ xu n chÕahmu NtÕani t‡Õtu y‘1.3.2.4.
6.- NtÕani Ôih nawi t‡Õ re tuxchi. SohtÕi nan ÒXÓ pu tŽ h‘hya Ôixta nuti teÕso mu tŽ h‘hya:N“Õ xu o nroÕ xu ne chÕahmu1.2.ki Ôih nawi3.t‡n tuxchi:4.5.Ka th derecho rœ tuxchi n“Õ xu n chÕahmu n tuh nawi meyoh pohtÕi tuÕ chhori.6.1.- Ri khana Ôini ntÕani Ôih nawi t‡n tuxchi Ôixta mu Ôinkh‘bi ren kha Ôih nawi t‡Õ re tuxchi:I. T‡Õ re tuxchi por ki xaÕ tu khana y‘h‘ be xirbawi pukha mu Ôini n Ley de Protecci—n de Datos Personales en posesi—n de Sujetos Obligados del Estado de MŽxico y Municipios.Ri khana Ôini ntÕani Ôih nawi t‡n tuxchi be xirbawi. Ren kha xaÕ muh thowi tÕin tu y‘h‘ be xirbawi.II. T‡Õ re tuxchi por que xaÕyahkha t‡Õ hoÕ re  beÕ tÕani muraÕ nhi pukha gaÕ kha ru mu tŽ beÕ tÕani. Ri khana Ôini ntÕani Ôih nawi t‡n tuxchi be xirbawi. Pˆkh‘bi n beÕ m‘ni pu rœ p‘yah‘ ren kha t‡Õ re tuxchi.6.2.- MuraÕ n beÕ m‘ni ki t‡Õ re h‘hya (o muraÕ n beÕ m‘ni ki t‡Õ re beÕ tÕani para t‡Õ re tuxchi n beÕ m‘ni).6.3.- Mu roÕiwh‘ ne xirbawi (MuraÕ n xirbawi ki t‡Õ re h‘hya pu riÕ tuxchih‘, mu ri Ôuxtih‘ p‘khi):7.- N’Õ chÕ‘ta o n’Õ nuÕyeRi p‘ya ki tÕu niraki tuh nawi t‡Õ re tuxchi n beÕ m‘ni, pe ga tu pˆhkh‘ n beÕ m‘ni mu tŽ h‘hya pu tu Ôinkh‘bi mu kha kha ki t‡Õ re beÕ tÕani ne xirbawi pex ka khweÕbe Ô‘pihna mu teÕsokhowi, pu tum p‘ya pohpu t‡Õtu beÕ tÕanh‘ th xu Ôixta th chÕ‘ta o th nuÕye ki maÕ tŽ sohtsÕI mapoÕo, pu khweÕbe m‘ti mu teÕsokh‘bi.chÕ‘ta o sohtsÕi n’Õ nuÕye